Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
réveillé - traduzione in francese
BUGLE CALL
Revielle; You gotta get up, you gotta get up, you gotta get up this morning; I can't get 'em up, I can't get 'em up, I can't get 'em up this morning
sonneries de réveil
n. soundings of reveille
sonner le réveil
sound the reveille
réveiller
wake, awaken; arouse, call, rouse
Definizione
reveille
[r?'vali]
¦ noun a military waking signal sounded especially on a bugle or drum.
Origin
C17: from Fr. reveillez! 'wake up!', imperative plural of reveiller, based on L. vigilare 'keep watch'.
Wikipedia
Reveille
"Reveille" (US: REV-əl-ee, UK: ri-VAL-ee), called in French "Le Réveil" is a bugle call, trumpet call, drum, fife-and-drum or pipes call most often associated with the military; it is chiefly used to wake military personnel at sunrise. The name comes from réveille (or réveil), the French word for "wake up".
Esempi dal corpus di testo per réveillé
1. Les Bienveillantes ont manifestement suscité des vocations, réveillé des intéręts.
2. Son récent triomphe ŕ Rome a réveillé de folles espérances.
3. Dimanche matin, le pays tout entier s‘était réveillé en bleu.
4. "D‘habitude, on est réveillé par le vrombissement des moteurs.
5. J‘ai perdu connaissance.» Sediou s‘est réveillé ŕ l‘hôpital militaire de Ceuta.